上西楼 • 出门因景却销魂

闻说红渐绿悄，始出门。

暗忖好景应把孤心慰。

鸳双游，蝶双舞，燕双巡。

春花却比秋月更销魂！

注：二句“孤”与三句“双”对照。

踏莎行 • 闭门因景而销魂

不禁凭栏，黯然闭门，谁料触目即销魂。

斜阳倍长孤影孤，暮春愈增深院深。

君在天涯，我在故地，山重水复总成恨。

哪料容憔妆镜前，竟把自己疑是真！

注：最后一句指因思念而容颜憔悴。